Overview

Project website www.idena.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/idena-network/idena-site.git
Repository branch main
Last remote commit Update validation time (#177) daad212
midenaio authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 3876f4f
Weblate authored a year ago
Weblate repository http://translate.idena.io/git/idena-site/contribute-page/
File mask public/locales/*/contribute.json
Monolingual base language file public/locales/en/contribute.json
Translation file Download public/locales/pl/contribute.json
Last change Dec. 12, 2021, 12:01 p.m.
Last author Łukasz Talarek

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 86 1,470 8,869
Translated 100% 86 100% 1,470 100% 8,869
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,470
Hosted words
86
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar farystank

Translation changed

Idena site / Contribute page — Polish

2. Contact them and educate them about Idena: why you consider the project unique and valuable, what makes you support it. Learn more about the blogger you are going to pitch and be creative: They receive hundreds of messages every day, your pitch should stand out. Be polite and respectful. Please note: We will not pay bloggers for publications. They should get interested in covering Idena because they see value for their audience in it.
2. Skontaktuj się z nimi i poinformuj ich o Idenie: dlaczego uważasz projekt za wyjątkowy i wartościowy, oraz co sprawia, że go wspierasz. Dowiedz się więcej o blogerze, którego zamierzasz promować i bądź kreatywny: codziennie otrzymują setki wiadomości, Twoja prezentacja powinna czymś się wyróżniać. Bądź grzeczny i używaj zwrotów grzecznościowychPisz odpowiednio oraz z poszanowaniem. Uwaga: nie będziemy płacić blogerom za publikacje. Powinni zainteresować się relacjonowaniem o Idenie, ponieważ widzą w tym wartość dla swoich odbiorców.
2 years ago
User avatar farystank

Translation changed

Idena site / Contribute page — Polish

Tier 2 quality mention
Wzmianka o jakości dla poziomu 2
2 years ago
User avatar farystank

Translation changed

Idena site / Contribute page — Polish

Tier 1 quality mention
Wzmianka o jakości dla poziomu 1
2 years ago
User avatar farystank

Translation changed

Idena site / Contribute page — Polish

2. Contact them and educate them about Idena: why you consider the project unique and valuable, what makes you support it. Learn more about the journalist you are going to pitch and be creative: They receive hundreds of messages every day, your pitch should stand out. Be polite and respectful. Please note: We will not pay journalists for publications. They should get interested in covering Idena because they see value for their audience in it.
2. Skontaktuj się z nimi i poinformuj ich o Idenie: dlaczego uważasz projekt za wyjątkowy i wartościowy, co sprawia, że go wspierasz. Dowiedz się więcej o dziennikarzu, którego zamierzasz zaprezentować, i bądź kreatywny: codziennie otrzymują setki wiadomości, Twoja prezentacja powinna się wyróżniać. Bądź grzeczny i pełen szacunkuPisz odpowiednio oraz z poszanowaniem. Uwaga: nie płacimy dziennikarzom za publikacje. Powinni zainteresować się relacjonowaniem Ideny, ponieważ widzą w tym wartość dla swoich odbiorców.
2 years ago
User avatar farystank

Translation changed

Idena site / Contribute page — Polish

Tier 3 quality media mention
Wzmianka o jakości dla poziomu 3
2 years ago
User avatar farystank

Translation changed

Idena site / Contribute page — Polish

Tier 1 quality media mention
Wzmianka o jakości dla poziomu 1
2 years ago
User avatar farystank

New translation

Idena site / Contribute page — Polish

3. Build on top
3. Przyczyń się do rozwoju
2 years ago
User avatar farystank

New translation

Idena site / Contribute page — Polish

* DISCLAIMER: The iDNA price for rewards is defined by the Idena team and may differ from the market price.<1></1>The Idena team reserves the right to:<3></3>- Reject a reward application in case of attempts to fake a proof or manipulate data<5></5>- Change the list of activities and rewards
* OŚWIADCZENIE: Cena iDNA za nagrody jest określana przez zespół Idena i może różnić się od ceny rynkowej.<1></1>Zespół Idena zastrzega sobie prawo do:<3></3>- Odrzucenia wniosku o nagrodę w przypadek prób sfałszowania dowodu lub manipulacji danymi<5></5>- Zmiany listy działań i nagród
2 years ago
User avatar farystank

New translation

Idena site / Contribute page — Polish

See <1>examples</1> of apps developed by Idena community members
Zobacz <1>przykłady</1> aplikacji opracowanych przez członków społeczności Idena
2 years ago
User avatar farystank

New translation

Idena site / Contribute page — Polish

Reward (*)<1></1>paid in iDNA
Nagroda (*)<1></1>wypłacona w iDNA
2 years ago
Browse all translation changes