Idena app

Romanian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	translation MIT	70%	281	1,808	11,338	281	42	1	0

Overview

Project website	app.idena.io
Translation license	MIT ^translation

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		961		4,804		29,694
Translated	70%	680	62%	2,996	61%	18,356
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	42	5%	279	5%	1,770
Strings with suggestions	1%	1	1%	4	1%	58
Untranslated strings	29%	281	37%	1,808	38%	11,338

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

4,804

Hosted words

961

Hosted strings

70%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+70%

Translated

—

—

Contributors

—

None New strings to translate Idena app / translation — Romanian	34 new strings to translate appeared to the translation. a year ago
None Resource update Idena app / translation — Romanian	The "`public/locales/en/translation.json`" file was changed. a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English Singular {{count}} votes Plural {{count}} votes Romanian 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English Singular {{count}} targets Plural {{count}} targets Romanian 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English Singular {{count}} published votes Plural {{count}} published votes Romanian 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English Singular {{count}} min. votes required Plural {{count}} min. votes required Romanian 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English should be clearly visible. Romanian a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English Use <2>all available reports</2> to get maximum rewards. Romanian 0 characters edited Current translation Translated Pentru a obține recompense maxime utilizați <2>toate raportările disponibile</2>. a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English Singular out of {{count}} Plural out of {{count}} Romanian 0 characters edited Current translation a year ago
None String updated in the repository Idena app / translation — Romanian	English Your inviter was reported or failed validation Romanian a year ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add