Idena app

translation

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English MIT		0	0	0	0	606	0	0

	Arabic MIT	20%	739	3,961	24,461	739	1	1	0

	Bulgarian MIT	50%	463	2,709	16,574	462	136	1	0

	Chinese (Simplified) MIT	49%	468	2,724	16,792	467	76	0	0

	Croatian MIT	49%	468	2,724	16,792	467	317	0	0

	French MIT	50%	463	2,709	16,574	462	118	0	0

	German MIT	50%	463	2,709	16,574	462	313	1	0

	Greek MIT	50%	463	2,709	16,574	462	104	1	0

	Hindi MIT	50%	463	2,709	16,574	462	308	1	0

	Indonesian MIT	49%	468	2,724	16,792	467	342	0	0

	Italian MIT	69%	281	1,882	11,568	280	195	0	0

	Japanese MIT	49%	471	2,732	16,857	470	31	1	0

	Korean MIT	49%	468	2,724	16,792	467	355	0	0

	Polish MIT	49%	468	2,724	16,792	467	256	1	0

	Portuguese MIT	50%	463	2,709	16,574	462	319	1	0

	Romanian MIT	49%	468	2,724	16,792	467	92	1	0

	Russian MIT	49%	468	2,724	16,792	467	7	1	0

	Serbian MIT	50%	460	2,704	16,662	459	213	0	0

	Slovenian MIT	49%	468	2,724	16,792	467	345	1	0

	Spanish MIT	50%	463	2,709	16,574	462	254	0	0

	Swedish MIT	50%	463	2,709	16,574	462	258	21	0

	Turkish MIT	50%	463	2,709	16,574	462	96	0	0

	Ukrainian MIT	49%	468	2,724	16,792	467	345	2	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	app.idena.io
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/idena-network/idena-web.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update twitter followers count env name (#360) `7f27043` videnaio authored 9 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `8439f4e` Weblate authored 4 months ago
Weblate repository	`http://translate.idena.io/git/IdenaApp/translation/`
File mask	`public/locales/*/translation.json`
Monolingual base language file	`public/locales/en/translation.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		21,321		105,524		652,763
Source		927		4,588		28,381
Translated	51%	10,991	42%	45,348	43%	282,921
Needs editing	1%	21	1%	168	1%	1,176
Failing checks	23%	5,087	23%	25,247	24%	160,216
Strings with suggestions	1%	34	1%	122	1%	743
Untranslated strings	48%	10,309	56%	60,008	56%	368,666

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

105 k

Hosted words

21,321

Hosted strings

51%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+22%

+5%

Hosted strings

+19%

−2%

Translated

−12%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-11-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-11-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New strings to translate Idena app / translation — Chinese (Simplified)	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Ukrainian	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Turkish	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Swedish	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Serbian	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Slovenian	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Russian	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Romanian	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Portuguese	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago
None New strings to translate Idena app / translation — Polish	8 new strings to translate appeared to the translation. 9 days ago

Browse all component changes