Idena app/translation @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	849	0	0

Arabic MIT	19%	773	4,177	25,774	773	1	3	0

Bulgarian MIT	48%	497	2,925	17,887	496	136	2	0

Chinese (Simplified) MIT	47%	502	2,940	18,105	501	76	2	0

Croatian MIT	47%	502	2,940	18,105	501	317	1	0

French MIT	48%	497	2,925	17,887	496	118	1	0

German MIT	48%	497	2,925	17,887	496	313	2	0

Greek MIT	48%	497	2,925	17,887	496	104	2	0

Hindi MIT	48%	497	2,925	17,887	496	308	2	0

Indonesian MIT	47%	502	2,940	18,105	501	342	1	0

Italian MIT	67%	315	2,098	12,881	314	195	1	0

Japanese MIT	47%	505	2,948	18,170	504	31	2	0

Korean MIT	47%	502	2,940	18,105	501	355	1	0

Polish MIT	49%	484	2,856	17,653	483	256	2	0

Portuguese MIT	48%	497	2,925	17,887	496	319	1	0

Romanian MIT	70%	281	1,808	11,338	281	42	2	0

Russian MIT	47%	502	2,940	18,105	501	7	2	0

Serbian MIT	48%	491	2,911	17,930	490	213	0	0

Slovenian MIT	47%	502	2,940	18,105	501	345	2	0

Spanish MIT	48%	497	2,925	17,887	496	254	1	0

Swedish MIT	48%	497	2,925	17,887	496	258	22	0

Turkish MIT	68%	298	1,880	11,711	296	63	0	0

Ukrainian MIT	57%	407	2,549	15,771	406	313	2	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	app.idena.io
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/idena-network/idena-web.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Add dna://sign method (#409) `493a0e3` mbidenaio authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Serbian) `3f80a58` Weblate authored a year ago
Weblate repository	`http://translate.idena.io/git/IdenaApp/translation/`
File mask	`public/locales/*/translation.json`
Monolingual base language file	`public/locales/en/translation.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		22,103		110,492		682,962
Source		961		4,804		29,694
Translated	52%	11,561	43%	48,225	43%	300,008
Needs editing	1%	21	1%	171	1%	1,211
Failing checks	23%	5,215	23%	26,287	24%	166,318
Strings with suggestions	1%	54	1%	423	1%	2,363
Untranslated strings	47%	10,521	56%	62,096	55%	381,743

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

110 k

Hosted words

22,103

Hosted strings

52%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+52%

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-10 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Received repository notification Idena app / translation	GitHub: https://api.github.com/repos/idena-network/idena-web, master a month ago
None Suggestion added Idena app / translation — Chinese (Simplified)	English Accept invitation Chinese (Simplified) …「」『』‐–—Accept invitation 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Italian	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Italian % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …«»“”—'and(selectfrom(select+sleep(0))a//union/*/select+1)=' 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Italian	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Italian % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …«»“”—"and"r"="g 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Italian	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Italian % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …«»“”—"and"w"="w 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Italian	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Italian % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …«»“”—'and'k'='k 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Swedish	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Swedish % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …””’’‐–— 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Russian	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Russian % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …«»„“‐–— 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Spanish	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Spanish % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …«»“”‐–— 7 months ago
None Suggestion added Idena app / translation — Slovenian	English % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address Slovenian % of the oracle rewards above the specified Rewards fund that will be sent to the Owner address …„“‚‘ 7 months ago

Browse all component changes