Overview

Project website www.idena.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/idena-network/idena-site.git
Repository branch main
Last remote commit Weblate translations (#136) 9cb2ec7
videnaio authored a month ago
Last commit in Weblate Weblate translations (#136) 9cb2ec7
videnaio authored a month ago
Weblate repository http://translate.idena.io/git/idena-site/join-idena-page/
File mask public/locales/*/join-idena.json
Monolingual base language file public/locales/en/join-idena.json
Translation file Download public/locales/de/join-idena.json
Last change Sept. 6, 2021, 5:22 p.m.
Last author Sascha Rodiek

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42 505 3,201
Translated 71% 30 64% 328 63% 2,027
Needs editing 4% 2 13% 69 14% 454
Failing checks 9% 4 19% 98 20% 671
Strings with suggestions 4% 2 13% 69 14% 454
Untranslated strings 23% 10 21% 108 22% 720
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

505
Hosted words
42
Hosted strings
71%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+71%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin

New string to translate

Idena site / Join Idena page — German

1 new string to translate appeared in the translation. 6 months ago
User avatar admin

Resource update

Idena site / Join Idena page — German

The "public/locales/de/join-idena.json" file was changed. 6 months ago
User avatar None

Source string changed

Idena site / Join Idena page — German

<0>Send a tweet</0> with a hashtag #IdenaInvite from your account. To get an invite, your account should be <4>older than 1 year or older than two months and have at least <12>{{followersCount}}</12> followers</4>. The tweet should say:
6 months ago
User avatar admin

New strings to translate

Idena site / Join Idena page — German

11 new strings to translate appeared to the translation. 7 months ago
User avatar admin

Resource update

Idena site / Join Idena page — German

The "public/locales/de/join-idena.json" file was changed. 7 months ago
User avatar None

Source string changed

Idena site / Join Idena page — German

<0>Send a tweet</0> with a hashtag #IdenaInvite from your account. To get an invite, your account should be <4>older than 1 year</4> or <7>older than two months and have at least <12>{{followersCount}}</12> followers</47>. The tweet should say:
7 months ago
User avatar Fragilant

Suggestion accepted

Idena site / Join Idena page — German

Download the Idena Desktop App.
DownloLade die Idena Desktop App herunter.
8 months ago
User avatar Fragilant

Suggestion accepted

Idena site / Join Idena page — German

Join the official <2>Idena Telegram group</2> and request an invitation code from the community.
Tritt der offiziellen <2>Idena Telegram groupGruppe</2>  bei und frage einen Einladungscode bei der Community an.
8 months ago
User avatar Fragilant

Suggestion accepted

Idena site / Join Idena page — German

To minimize the probability of a Sybil attack, the pace of network growth is restricted: Idena network participation is invitation-based. New invitations can be sent out only by validated users. The number of invitations is limited and increases as the network grows.
Um die Wahrscheinlichkeit einer Sybil-Attacke zu minimieren, ist der Weg zum Netzwerk-Wachstum beschränkt: Der Zugang zum Idena Netwerk Zugang ist nur mit Einladung möglich. Neue Einladungen können nur von validierten Mitgliedern verschickt werden. Die Anzahl der Einladungen ist beschränkt und wächst nur, wenn das Netzwerk mitwächst.
8 months ago
User avatar Fragilant

Suggestion accepted

Idena site / Join Idena page — German

To start mining Idena, you need to validate your cryptoidentity. It does not require the disclosure of any personal data (no KYC). You need to appear online when the validation ceremony starts and solve a series of flip-tests (CAPTCHAs).
Um Idena zu schürfen, musst Du deine Kryptoidentität validieren. Es bedarf dabei keiner FreigabeOffenlegung von persönlichen Daten (keine KYC). Du musst nur Online erscheinen, wenn die Validations-Zeremonie startet und eine Serie von Flip-Tests (CAPTCHAs) lösen.
8 months ago
Browse all translation changes