Translation status

42 Strings 66%
636 Words 46%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Flip challenge page This translation does not yet exist. MIT 0% 25 568
Donate page This translation does not yet exist. MIT 0% 3 27
FAQ page This translation does not yet exist. MIT 0% 247 5,651
Download page This translation does not yet exist. MIT 0% 17 171
Contribute page This translation does not yet exist. MIT 0% 86 1,470
Join Idena page This translation does not yet exist. MIT 0% 42 505
Common strings This translation does not yet exist. MIT 0% 30 84
Gitcoin page This translation does not yet exist. MIT 0% 36 423
Guide page This translation does not yet exist. MIT 0% 63 628

Translation Information

Project website www.idena.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://github.com/idena-network/idena-site.git
Repository branch main
Last remote commit Fix lost hash when following a link with locale dеtection (#108) e26acad
videnaio authored 3 days ago
Weblate repository http://translate.idena.io/git/idena-site/main-page/
Filemask public/locales/*/index.json
Monolingual base language file public/locales/en/index.json
Translation file Download public/locales/fa/index.json
User avatar hessam

New translation

Idena site / Main pagePersian

All cryptoidentities in Idena have equal rights: to validate other identities, to vote, to verify transactions. Self-sovereign, decentralized and anonymous cryptoidentity prevents human rights abuse by the powerful, and supports the rights of the individual to be oneself and to freely associate.
تمامی هویت های رمز ارزی آیدنا با همدیگر برابر هستند: برای اعتبار دادن به هویت دیگران، رای دادن، تایید یک تراکنش و ... . ناشناس و غیر متمرکز بودن از اینکه قدرت های بزرگ حقوق بشر را نقص کنند جلوگیری می کند و از حق و حقوق افراد در یک جامعه آزاد حمایت می کند.
2 weeks ago
User avatar hessam

New translation

Idena site / Main pagePersian

Cryptoidentity is your digitally verified avatar. It's semi-unique which means you can easily validate one account, but it's much harder to get two and impossible to get many accounts. It can not be bought and sold, its value grows with age, it can not be taken over. Anonymous and Sybil-resistant identity is a missing part for Web 3.0.
هویت رمزارزی پروفایل دیجیتال شما است. تقریبا منحصربفرد است یعنی شما می توانید به راحتی به یک اکانت اعتبار دهید اما برای اعتبار دادن به دو اکانت سخت تر می شود و تقریبا غیر ممکن است که اکانت های زیادی رو اعتبار دهید. پروفایل هر فرد قابلیت خرید و فروش را ندارند. ارزش و یا اعتبار آن هر سال افزایش پیدا می کند. قابلیت انتقال و یا تصاحب را ندارد. ناشناس ماندن و داشتن هویت تایید شده از پازل های گمشده وب ۳ است.
2 weeks ago
User avatar hessam

New translation

Idena site / Main pagePersian

Idena is the next step in the evolution of decentralized systems on the Internet. First, Bitcoin brought peer-to-peer cryptocurrency payments. Then Ethereum developed a virtual machine for running decentralized apps. Idena has introduced cryptoidentity enabling people to build democratic governance on the Internet.
آیدنا گام بعدی تکامل سیستم های غیر متمرکز در اینترنت است. ابتدا بیتکوین پرداخت های همتا به همتا رمز ارز را به ارمغان آورد. سپس اتریوم یک ماشین مجازی برای اجرای اپلیکیشن های غیرمتمرکز را گسترش داد. حالا آیدنا با معرفی هویت رمزارزی به مردم کمک می کند که یک حکومت دموکراتیک در اینترنت ایجاد کنند.
2 weeks ago
User avatar hessam

Translation changed

Idena site / Main pagePersian

Idena is the first Proof-of-Person blockchain based on democratic principles. Every mining node is linked to a cryptoidentity – one single person with equal voting power and mining income.
آیدنا اولین بلاکچین گواه اثبات شخص بر اساس قوانین دموکراتیک است. هر گره یا نود استخراج به یک هویت رمز ارزی متصل است - یک شخص با قدرت رای و درآمد مساوی از استخراج.
2 weeks ago
User avatar hessam

Translation changed

Idena site / Main pagePersian

Every unique human can become an Idena validator no matter who they are and where they live. To start mining Idena, you need to prove you are a unique human. It does not require the disclosure of any personal data (no KYC). You need to appear online when the validation ceremony starts and solve a series of flip-tests (CAPTCHAs).
هر شخصی می تواند اعتبار سنج (ولیدیتور) آیدنا شود فارغ از اینکه کی هست و کجا زندگی می کند. برای شروع کردن به استخراج آیدنا، شما نیاز دارید که ثابت کنید یک شخص منحصربفرد هستید. برای این کار به هیچ گونه اطلاعات شخصی و یا اهراز هویت نیاز نیست. زمانی که اعتبارسنجی شروع می شود، شما باید بصورت آنلاین حضور پیدا کنید و فلیپ تست های مختلف را پاسخ دهید.
2 weeks ago
User avatar hessam

New translation

Idena site / Main pagePersian

Every unique human can become an Idena validator no matter who they are and where they live. To start mining Idena, you need to prove you are a unique human. It does not require the disclosure of any personal data (no KYC). You need to appear online when the validation ceremony starts and solve a series of flip-tests (CAPTCHAs).
هر شخصی می تواند اعتبار سنج (ولیدیتور) آیدنا شود فارغ از اینکه کی هست و کجا زندگی می کند. برای شروع کردن به استخراج آیدنا، شما نیاز دارید که ثابت کنید یک شخص منحصربفرد هستید. برای این کار به هیچ گونه اطلاعات شخصی و یا اهراز هویت نیاز نیست. زمانی که اعتبارسنجی شروع می شود، شما باید بصورت آنلاین حضور پیدا کنید و فلیپ تست های مختلف را پاسخ دهید.
2 weeks ago
User avatar hessam

Translation changed

Idena site / Main pagePersian

Idena is the first Proof-of-Person blockchain based on democratic principles. Every mining node is linked to a cryptoidentity – one single person with equal voting power and mining income.
آیدنا اولین بلاکچین گواه اثبات شخص بر اساس قوانین دموکراتیک است. هر گره یا نود استخراج به یک هویت رمز ارزی متصل است - یک شخص با قدرت رای و درآمد مساوی از استخراج.
2 weeks ago
User avatar hessam

New translation

Idena site / Main pagePersian

Idena is the first Proof-of-Person blockchain based on democratic principles. Every mining node is linked to a cryptoidentity – one single person with equal voting power and mining income.
آیدنا اولین بلاکچین گواه اثبات شخص بر اساس قوانین دموکراتیک است. هر گره یا نود استخراج به یک هویت رمز ارزی متصل است - یک شخص با قدرت رای و درآمد مساوی از استخراج
2 weeks ago
User avatar hessam

New translation

Idena site / Main pagePersian

Eco friendly mining
استخراج سازگار با محیط زیست
2 weeks ago
User avatar hessam

Translation changed

Idena site / Main pagePersian

Smart contracts for everyone
قراردادهای هوشمند برای همه
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 42 636 4,194
Translated 66% 28 298 1,917
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 3, 2022, 6:35 p.m.
Last author hessam inanloo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity