Idena site/FAQ page @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	4	2	0

Arabic MIT	5%	233	5,336	32,630	232	0	1	0

Bulgarian MIT	0%	247	5,651	34,453	247	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT	1%	245	5,647	34,427	245	0	0	0

Chinese (Traditional) MIT	9%	223	5,136	31,457	223	0	0	0

Croatian MIT	1%	245	5,647	34,427	245	1	0	0

French MIT		0	0	0	0	0	1	0

German MIT	6%	230	5,291	32,377	229	0	7	0

Greek MIT	2%	242	5,570	33,975	242	1	0	0

Hindi MIT	1%	246	5,649	34,441	246	0	0	0

Indonesian MIT	7%	229	5,272	32,253	228	1	11	0

Italian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Japanese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Korean MIT	0%	247	5,651	34,453	247	0	0	0

Polish MIT	3%	239	5,531	33,734	239	1	0	0

Portuguese MIT	0%	247	5,651	34,453	247	0	0	0

Romanian MIT	1%	246	5,649	34,441	246	0	0	0

Russian MIT	10%	221	5,082	31,078	220	0	0	0

Serbian MIT	1%	246	5,649	34,441	246	0	1	0

Slovenian MIT	0%	247	5,651	34,453	247	0	0	0

Spanish MIT	48%	126	3,245	20,263	126	1	0	0

Swedish MIT	0%	247	5,651	34,453	247	0	0	0

Turkish MIT	1%	245	5,647	34,427	245	2	0	0

Ukrainian MIT	0%	247	5,651	34,453	247	0	0	0

Vietnamese MIT	34%	163	4,052	24,945	163	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.idena.io
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	MIT License
Source code repository	`https://github.com/idena-network/idena-site.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Update base api URL address (#141) `932fd2d` videnaio authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `989adee` Weblate authored 3 months ago
Weblate repository	`http://translate.idena.io/git/idena-site/faq-page/`
File mask	`public/locales/*/faq.json`
Monolingual base language file	`public/locales/en/faq.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,175		141,275		861,325
Source		247		5,651		34,453
Translated	21%	1,314	20%	28,966	20%	175,291
Needs editing	1%	4	1%	172	1%	1,060
Failing checks	1%	11	1%	26	1%	156
Strings with suggestions	1%	23	1%	638	1%	3,890
Untranslated strings	78%	4,857	79%	112,137	79%	684,974

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

141 k

Hosted words

6,175

Hosted strings

21%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+21%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-08-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-08-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

admin Pushed changes Idena site / FAQ page	Pushed changes 3 months ago
admin Resource update Idena site / FAQ page — French	The "`public/locales/fr/faq.json`" file was changed. 3 months ago
None String updated in the repository Idena site / FAQ page — French	English An author generates 2 keys for flip encryption:<1></1>- <3>FlipPublicSecret</3> for the encryption of the public part of the flip<5></5>- <7>FlipHiddenSecret</7> for the encryption of the hidden part of the flip French 2 characters edited Current translation Translated Un auteur génère 2 clés pour le chiffrement du flip :<1></1>- <3>FlipPublicSecret</3> pour le chiffrement de la partie publique du flip<5></15>- <7>FlipHiddenSecret</7 > pour le cryptage de la partie cachée du flip 3 months ago
None String updated in the repository Idena site / FAQ page — French	English The uniqueness of participants is proven by the fact that they must solve and provide the answers for flip-puzzles synchronously. A single person is not able to validate herself multiple times because of the very limited timeframe for the submission of the answers. French 0 characters edited Current translation Translated L'unicité des participants est prouvée par le fait qu'ils doivent résoudre et fournir les réponses aux flip-puzzles de manière synchrone. Une même personne n'est pas en mesure de se valider plusieurs fois en raison du délai très limité pour la soumission des réponses. 3 months ago
admin Rebased repository Idena site / FAQ page	Rebased repository 3 months ago
None Suggestion added Idena site / FAQ page — Serbian	English IDENA FAQ Serbian IDENA Najčešća pitanja 3 months ago
spiketr4in Suggestion added Idena site / FAQ page — French	English You can buy wrapped iDNA on a decentralized exchange using your metamask wallet. Open <2>pancakeswap</2>, click Trade and connect your wallet. Read <5>more</5> about using your metamask wallet with BSC blockchain to trade iDNA. French Vous pouvez acheter de l'iDNA encapsulé sur une plateforme d'échanges décentralisée à l'aide de votre portefeuille Metamask. Ouvrez <2>pancakeswap</2>, cliquez sur 'Échanger' et connectez votre portefeuille. Lisez <5>plus d'informations</5> sur l'utilisation de votre portefeuille Metamask avec la blockchain BSC pour échanger de l'iDNA. 3 months ago
spiketr4in Translation changed Idena site / FAQ page — Italian	English San Francisco, USA 6:30 Italian 10 characters edited Current translation Translated San Francisco, ~~USA~~Stati Uniti 6:30 3 months ago
spiketr4in Translation changed Idena site / FAQ page — Italian	English New York, USA 9:30 Italian 10 characters edited Current translation Translated New York, ~~USA~~Stati Uniti 9:30 3 months ago
spiketr4in New translation Idena site / FAQ page — Italian	English If you have traded wrapped iDNA on BSC blockchain and want to store them on the Idena blockchain, you can <2>swap your iDNA using the Idena Bridge</2>. Italian Translated Se avete scambiato wrapped iDNA sulla blockchain BSC e volete conservarli sulla blockchain Idena, potete <2>swappare i vostri iDNA usando l'Idena Bridge</2>. 3 months ago

Browse all component changes