Overview

Project website www.idena.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/idena-network/idena-site.git
Repository branch main
Last remote commit Weblate translations (#136) 9cb2ec7
videnaio authored a month ago
Last commit in Weblate Weblate translations (#136) 9cb2ec7
videnaio authored a month ago
Weblate repository http://translate.idena.io/git/idena-site/join-idena-page/
File mask public/locales/*/join-idena.json
Monolingual base language file public/locales/en/join-idena.json
Translation file Download public/locales/zh_Hant/join-idena.json
Last change Nov. 21, 2021, 2:12 p.m.
Last author Morgan.Lee

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42 505 3,201
Translated 100% 42 100% 505 100% 3,201
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 2 13% 69 14% 454
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 55 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

505
Hosted words
42
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Morgan.Lee

Translation changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

<0>Send a tweet</0> with a hashtag #IdenaInvite from your account. To get an invite, your account should be <4>older than two months and have at least <2>{{followersCount}}</2> followers</4>. The tweet should say:
從你的推特帳號<0>發一則推文</0> 帶有關鍵字標籤 #IdenaInvite。 要得到邀請碼，你的推特帳號需要<4>啟用超過1年</4>或者 <7>超過二個月 而且至少有 <2>{{followersCount}}</2> 跟隨者</74>。推文應該提到:
6 months ago
User avatar Morgan.Lee

Translation changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

Join <2>Idena Community Discord</2> and request an invitation code from the community in <5>#invite-requests</5> channel.
參加<2>Idena Discord社群</2>並且在 <5<6>#invite-requests</5> 6>頻道中向社群請求邀請碼。
6 months ago
User avatar Morgan.Lee

Translation changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

Join the official <2>Idena Telegram group</2> and request an invitation code from the community.
參加官方<2>Idena 電報群組</2>並在社群內提出請求以索取 並且向社群請求邀請碼。
6 months ago
User avatar admin

New string to translate

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

1 new string to translate appeared in the translation. 6 months ago
User avatar admin

Resource update

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

The "public/locales/zh_Hant/join-idena.json" file was changed. 6 months ago
User avatar None

Source string changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

<0>Send a tweet</0> with a hashtag #IdenaInvite from your account. To get an invite, your account should be <4>older than 1 year</4> or <7>older than two months and have at least <2>{{followersCount}}</2> followers</74>. The tweet should say:
6 months ago
User avatar Morgan.Lee

Translation changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

<0>Sign in</0> into your Idena web app <4>15 minutes before next validation session starts</4>. Check that you have wait for validation status. Make sure that you have a good internet connection. We recommend Laptop/PC for better experience.
<4>在下次驗證會期開始前提早15分鐘<0>登入</0> 進入Idena網站應用</4>。檢查你已經在等待驗證狀態。 確認你的網際網路連線良好。我們建議你使用筆電/個人電腦以取得良好的體驗。
7 months ago
User avatar Morgan.Lee

Translation changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

<0>Send a tweet</0> with a hashtag #IdenaInvite from your account. To get an invite, your account should be <4>older than two months and have at least <2>{{followersCount}}</2> followers</4>. The tweet should say:
從你的推特帳號<0>發送一則推文</0> 帶有關鍵字標籤 #IdenaInvite。 要得到邀請碼，你的推特帳號需要<4>啟用超過1年</4>或者 <7>超過二個月 而且至少有 <2>{{followersCount}}</2> 跟隨者</7>。推文必須應該提到:
7 months ago
User avatar Morgan.Lee

Translation changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

Join <2>Idena Community Discord</2> and request an invitation code from the community in <5>#invite-requests</5> channel.
參加入<2>Idena Discord 社群</2>並且在 <5>#invite-requests</5> 頻道中向社群提出請求以獲得請求邀請碼。
7 months ago
User avatar Morgan.Lee

Translation changed

Idena site / Join Idena page — Chinese (Traditional)

Join the official <2>Idena Telegram group</2> and request an invitation code from the community.
參加入官方<2>Idena 電報群組</2>並在社群內發提出請求以索取邀請碼。
7 months ago
Browse all translation changes